31.8.05

tlatelolco

tlatelolco fue ciudad gemela* de tenochtitlan. parece ser que existia floreciente antes de la llegada de los aztecas y que acogia al tianguis (mercado) mas popular de la comarca. el destino de tlatelolco parece haber sido el de teatro de la tragedia: en 1521, cuauhtemoc fue alli vencido (pese a lo que reza la placa que puede verse en la fotito, fue vencido) por cortes, en la ultima batalla que enfrento a aztecas y conquistadores. siglos despues, en el floripondioso año 1968, fueron asesinados alli cientos de estudiantes (se desconoce el numero exacto). paradojicamente, este escenario representa la conjuncion seudo-armonica de tres culturas: azteca, hispano-colonial, mestiza; quizas seria mejor llamarla la plaza de los tres flagelos: saqueo, violencia e intolerancia. en fin, me estoy poniendo un poco hippie?

*hablando de gemelas, descubri que la plaza mexican hermanada con la bella y oscura plaza real de barcelona (srta. siri, srta. cathalina, hemos visto la placa alusiva a la hermandad entre plazas en barcelona, en los años 2004 y 2000, respectivamente) es la plaza garibaldi (queda relato pendiente sobre eso).

la placa reza (se puede clicar en la foto para leerla): el 13 de agosto de 1521//heroicamente defendido por cuahutemoc//cayo tlatelolco en poder de hernan cortes//no fue triunfo ni derrota//fue el doloroso nacimiento del pueblo mestizo//que es el mexico de hoy.

construir distancia

construir distancia
convertirse en pasado
asumir la brecha
recolectar lo que queda
despues -pese al desvelo- descansar
salud y felicidad

28.8.05

titanes en el ring en arena mexico

la cerveza corona y el periodico metro son los principales auspiciantes de las luchas libres en el df. avalada por el consejo mundial de lucha libre, esta practica goza de popularidad absoluta en la ciudad y en los alrededores. asi, arde arena mexico los viernes por la noche. familias completas, gente de lo mas diversa (turistas, mutantes, exponentes de varias generaciones) y otras yerbas estan ahi, haciendo la fila para comprar entradas. la calle dr. lavista esta minada de puestitos encargados de vender el colorido y nutridisimo merchandise que incluye: mascaras -perfectamente confeccionadas- de los luchadores varios, remeras, llaveros, plumas, ringcitos tamaño 30x30 -con muñequitos luchantes incluidos-, fotos de las estrellas del ring, videos, dvds, etc. (hay una playeras fabulosas: son negras y tienen la mascara de tal o cual luchador en aplique brilloso/abrillantado. se acuerdan de esas remeras de la infancia? yo tenia una del chavo y la chilindrina -vaya casualidad, las habran inventado en mexico?-). el programa es casi barroco: luchas desde las 20 hasta las 23. me toco ver y disfrutar el siguiente:
primera lucha de parejas: sombra de plata y zetta VS. la flecha y el vaquero// segunda lucha de trios: el sagrado, el safari y pantera VS. mr. mexico, arkangel y sangre azteca// evento super especial: brazo de plata, negro casas y ultimo dragon VS. okumura, taguchi y ohara (aqui video) // lucha super estrella de trios: (el hijo del) santo, mistico y dr. warner VS. ultimo guerrero, averno y mephisto (video).
las dinamicas de las luchas se repiten: rudos VS. tecnicos (puede pensarse en terminos de buenos VS. malos, bien VS. mal, oscuridad VS. luz, etc.). los tecnicos vencen casi siempre. ganan el primer y el tercer round. en el segundo pierden todo el poder y las energias: se lucen los rudos. es dificil decidir un lado fijo por el que gritar, chiflar y aplaudir. de hecho, el publico es super veleta y las lealtades van mutando con el correr de los rounds. mis favoritos fueron: vaquero (parecia uno del grupo sombras y estaba vestido de turquesa. supo luchar con las chapas hasta la cintura al viento), sangre azteca (pura espuma, pero el trajecito estaba buenisimo), brazo de plata (tambien llamado porky. muy carismatico. el tipico tio simpatico de todas las familias que sabe cuando hacer chistes), perros de mal (cuerpecitos dignos de he-man, absolutamente desfachatados y estrellas. quiero la remera de perros del mal ya!), mistico (un atleta total. vuelos por los aires asombrosos. carisma tranquilo. idolo de los niños. a ningun hombre de la tierra le podrian quedar tan bien las calcitas plateadas).
hay linajes de luchadores. asi, el santo de hoy no es mas que el hijo del santo, perro aguayo jr. es el adorado sucesor del perro, mistico presento en publico a su hijito de unos 8 años portando identico traje plateado al suyo.
experiencia inolvidable, noche de lujo, colores y poder. vere de ir cada tanto y de comprar la fabulosa remera con la mascara de mistico. remate perfecto: torta de pechuga de poio y queso de oaxaca en la caie (frijoles refritos, palta, tomate y chile incuidos) con agüita sabor manzana, bailar sin parar al ritmo de cubetas de birritas a granel con contingente chilensi-argento-mexica-peruano.

27.8.05

fragmentos del df

CU (ciudad universitaria): tiene sus propias dinamicas urbanas y, ademas, intercactua con la ciudad real. tiene coherencia interna, pero se une con el tejido urbano armonicamente. dimensiones inmensas. transitando por ahi, no puedo hacer otra cosa que sentirme pequeña y practicamente perdida. el juego de siempre: parecer segura caminando entre la multitud, aparentar conocer los espacio, armar buenos planitos mentales (tan buenos como perecederos). de todas formas, mis titubeos son constantes y tengo que recurrir reincidentemente a la amabilidad del estudiantado.
yo en tepepan: "disculpe, podria decirme donde queda la caie joia?" (para no decir caye joya; aqui la ye oral genera delays en la comunicacion).
insurgentes: que nadie me diga que la av. rivadavia es la mas larga del mundo. o digan lo que quieran. la avenida insurgentes es larguisima (ademas esta dividida y apellidada: norte y sur). esta en todas partes. se puede tomar el metro en cualquier direccion y bajar en cualquier lado e insurgentes siempre estara ahi. ni modo. intento adivinar la ubicacion de la avenida insurgentes cuando estoy en diversos puntos de la ciudad. creo que acerte dos veces (llevo casi dos meses aqui; digamos que no es un record).
tren ligero: es como el premetro de buenos aires (hasta donde llega el premetro? sale de plaza de los virreyes, pero donde llega?). las estaciones terminales son tasqueña y xochimilco. en la estacion tasqueña (también terminal de la linea 2 -azul- de metro) hay un altar para guadalupe que es realmente bello. se combinan adornos acuáticos y pedrosos (que se parecen a los del feng shui) con colores diversos, provenientes de las flores plasticas.
parque hundido (SIC): es un parque y esta hundido. esta bueno porque hay muchisimas aves multiformes y multicolores.
mi casa: mi casa tiene un balcon frente a un transformador gigante del que salen cables. a diario me pregunto: que onda el PCB? mi casa tiembla porque el metro pasa por debajo de ella. mi casa queda a 8 horas de avion (mas varias de aeropuertos) de mi casa.

25.8.05

desencuentros de la modernidad

se abre un concurso para la distinguidisima lectuencia de este blog.
aca hay una animacion con letritas/letrinas.
quien logre descifrar todo el contenido de la misma y lo escriba en el primer comentario se hara acreedor de un premio.
si, si. estoy limando. ya lo se.
gracias por la preocupacion.
salud y felicidad,

23.8.05

reza lo que sepas

ademas de ser el titulo de un capitulo de los simpsons (acabo de enterarme de eso), reza lo que sepas es una oracion que esta pintada en numerosas paredes de palma de mallorca. se puede apreciar en el medio de un arma que tiene en la culata un cristo resplandeciendo gracias a su sagrado corazon y en el cañon la referida frase. (estoy gestionando la foto. tratare de tenerla rapido. todo depende de los tiempos de la doctora peluson y de recabarren). en carta escrita desde firenze (fechada en diciembre de 2004), reflexione sobre una cita: "sin darte cuenta, hablas con dios". no tengo idea de donde viene, puede que sea de paul auster... o del reverso de una postal gratis. no se. en fin. aqui estoy hablando con los dioses sin darme cuenta y pidiendo señales. ayer algun dios decidio darme una señal: en ataque de orden, acomodando el placard, encontre en uno de los bolsillos del zapatero -que uso como bolsillero- 50 pesos mexicanos. una muy buena señal. en mi monedero quedaban 20 pesos y monedas de todos los tamaños. que eso se convierta en 70 mas monedas era indiscutiblemente una buena noticia. me dije: buenisimo. las cosas mejoran. tuve los billetes dando vueltas por mi desordenada mesa de trabajo/escritorio/unico mueble que esta mas alto que el suelo todo el dia. le mostré a mariana walks como son los billetes mexicanos con la camarita. no sali de anaxagoras mas que para ir al supermercado que esta a 200 metros. antes de salir pense: "no lleves los billetes, los vas a gastar en cualquier gilada". sali con las monedas. compre dos caguamas. regrese. las tipicas cosas de la noche mas desvelo. hoy desperte muy tarde e hice los tipicos rituales desayuniles. regrese a la habitacion. sobre la mesa estaba solo el billete de 20 pesos. busque todo el dia el de 50. no aparecio. lo busque mas. obsesivamente. sabemos que lo que facil viene: facil se va, pero esto no habia venido facil. ordenar es una tarea costosa para mi. ordenar y encontrar un billete, ni hablar. rezo lo que se: dioses, por favor, no me den mas señales tan intermitentes, no me den cosas que me van a quitar tan rapido, no esten en los detalles, si despues van a borrarlos de un plumazo. rezo lo que se: gracias, de todas formas, por las otra señales de la semana; a saber: un muñequito de la mujer invisible, otro del hombre elastico de color naranja, una bolita de ambar, un resorte (srta. siri: un anillo etrusco), una caja con compartimentos, una bellisima canasta de tonos calidos, las voces de las cercanias. en fin. los dioses dan y quitan.

19.8.05

contaminada de pasado

los frascos de los remedios homeopaticos son casi siempre de vidrio marron. se me complica el asunto. tengo un problema para tirar los frascos. no puedo hacerlo. el vidrio me parece un material demasiado noble como para condenarlo a terminar en la basura, entre cascaras de manzana, yerba usada y saquitos de te inflados y desteñidos. cualquier visitante de mi casa de caballito puede ser testigo de lo que digo. guardo en frascos: crayones, lapices de colores, botones, canicas, pilas, corchos, muñequitos de kinder, de jack y otros. claro que las especias, las hierbitas para te y las aceitunas que viene en bolsitas deben -por norma y obligacion- guardarse en frascos, eso ayuda bastante. el rey de la estetica porteña me dio una idea buena en una ocasion: "pone adentro de los frascos fotos". no segui su consejo, pero debo reconocer que es bueno. creo que tener los frascos es estar contaminada de pasado (de que otro modo se explica? no soy mas que las mayonesas, las mermeladas, las aceitunas, los picles, los pepinillos, los dulces de leche, los esparragos y los zapallos en almibar que consumi). en mi nueva casa chilanga el vicio (no se puede caracterizar como trastorno obsesivo compulsivo porque lo tengo asumido, racionalizado, procesado. cierto dra. peluson?) no se ha desplegado. casi no compro cosas en frasco. de hecho, asumo que el vidrio es carisimo en mexico (por ejemplo: se retornan las botellitas de los porrones). tengo dos que fueron de lentejas ocupados por yerba; uno que fue de mayonesa lleno de aceitunas verdes; uno de mermelada vacio. los de nutella no cuentan, son plasticos (srta. siri: en europa son de vidrio los de nutella?). ante esta realidad de desierto vidristico, decidi ir al homeopata* (claro que tambien me siento debil, floja, sin ganas de hacer nada, agotada, me cuesta respirar por la altura, etc.) para ver si lograba tener frascos abotellados marrones. lo logre. tengo tres y ya habia venido con uno. luego del tratamiento, tendre cuatro vacios. ya vere con que tipo de pasado rellenarlos.
*el homeopata mexican me cayo muy bien. al terminar la consulta me hizo las siguientes preguntas: "fumas? (yo:no); tomas cafe? (yo: no) bebes? (yo: algunas veces, nada de otro mundo)". despues de escuchar las respuestas sentencio: "quizas lo que te hace falta es tomar mas tequilitas (yo: cejas en alto y media sonrisa)". todo el mundo lo sabe: "ante cualquier duda: consulte a su medico".

17.8.05

lo dice tlaloc/ lo afirma el i-ching -hexagrama 51-/lo ratifica esta lluvia -tan cotidianamente tropical-

aqui las cosmovisiones se entrecruzan y mi paganismo mutante y movil se regenera, se transforma y se resquebraja. tengo lagunas en lo que fue la tierra-lago por excelencia, la ciudad palustre (agradezco el termino apropiadisimo a nk). el orden de este lugar es esencialmente caos (en el tepozteco, las piedras que parecen mas fiables son las mas traicioneras para los pies del visitante. en los puestos de tacos, las salsas que se aparecen como las mas inofensivas son las mas picantes. el chile sonrientemente amarillo es capaz de quemar al paladar desprevenido. la cerveza negra es livianisima). aqui las trajineras se enfrentaron con los bergantines. los remadores con los caballeros. moctezuma con cortes. era casi previsible que penelope se vea obligada a luchar contra ulises, resistir al asedio de los pretendientes y enfrentar las tormentas. todo esta arremolinado y todo resbala, pero esta es tambien la tierra de la mediacion y de la mutancia anfibia. dos ejemplos: malinche y el axolote. ambos encontraron la forma de flotar en las lagunas. ahi esta la respuesta: en esta ciudad se debe flotar, no es necesario hacer pie. no hay vueltas: dios esta en los detalles y quetzalcoatl tambien.

13.8.05

brecha cultural/brocha gorda

numerosas teorias sobre el relativismo cultural, jugosas polemicas sobre el multiculturalismo y siglos de movimientos humanos en todos los sentidos y direcciones no bastan para cubrir todos los baches, rellenar todos los huecos, taponar todos los agujeros. los estereotipos nunca son abandonados y se van redondeando e inflando. turista, viajer@ (quienes se autocolocan en este rotulo se preocupan siempre por diferenciarse del anterior), inmigrante, fotaster@, extranjer@, gring@, crud@, guiri: son solo parte del arsenal calificativo para pensar a quienes transitan por tierras diferentes a la de su llegada al mundo. el tema de las nacionalidades es otro rollo que se aparece implacable para armar grillas interpretativas. grillas que marcan a las personas como si estas fueran la masa con el relleno de ravioles antes de que se apoye sobre ella la plancha marcadora ravioladil (abuela, como se llama ese artefacto?). extrañamente, quienes no tienen la menor intencion de defender su camiseta nacional, se ven igualmente en la necesidad de tener que comentar, matizar, reforzar o discutir los principios generales del tipo: "los xxxx -gentilicio de tu pais de nacimiento o adopcion; si has nacido en una capital, puede ser tambien el gentilicio de tu ciudad- son pedantes, machistas, prepotentes, conservadores, prolijo/as, progresistas, despotas, galantes, ligera/os" (marque con una cruz lo que le corresponde o tache lo que no le corresponde). asi las cosas, las cascadas de prejuicios bañan, mojan y salpican a desprejuiciados/as, juiciosos/as y juzgones por igual.
debo confesar que, afortunadamente, fui inmigrante, turista y viajera, pero nunca me senti portadora de estandartes bordados con particularismos y rasgos prefijados. ni mi base material, ni el lugar en el que naci, ni mi apariencia determinan mi conciencia. mi pasaporte tiene un color en la tapa y un mapa determinado, pero eso no me otorga identidad. soy un raviol de esos que quedan al costado de la plancha. de esos que son medio mutantes, como un trapezoide, los que van perdiendo relleno y se dejan invadir por la salsa.

11.8.05

fantasias animadas de ayer y hoy

asumo que fue algun/a empresario/a innovador/a del ambiente peluqueril tuvo la brillante (SIC) idea de imponer en el df una moda muy particular: el uso de estrafalarios peinados masculinos sofisticadamente armados con gel (gomina brancato, lord chesaline, brylcream, como quieran). las tres dimensiones no alcanzan para describir los innovadores looks a lo koshi kabuto, a lo astroboy, a lo joven manos, a lo rockabilly, a lo que el viento se llevo, y sigue la lista. el gel es un articulo de primera necesidad en df, quizas hasta este contemplado en la canasta familiar; asi lo sugieren los pasillos completos de los mas prestigiosos supermercados en los que hay filas soldadescamente ordenadas de geles de todos los tamaños, colores, perfumes y promesas de fijacion. la vehemencia con la que la mayoria de la poblacion suma potes geleros a los changos de compras es llamativa. las mujeres adoptan tambien el producto viscoso, pero es sobre todo para aplacar los chinos (rulos), que no parecen cotizar muy bien en el mercado estetico. el gelido fenomeno descripto deja sus marcas en la urbe: es frecuente encontrar vestigios gelisticos en las ventanillas de los peseros, de los vagones del metro y del metrobus, pero tambien en los espejos de los bares, de las casas en las que se festeja, de las bibliotecas. asi estan las cosas. en suma, el rulo de estatua (pero aplacado, plastificado, laqueado) es el ultimo grito de la moda chilanga. que dirian sobre esta moda los jovenes manos de tijera de roho? que diria sobre esta moda Mr. John Steed? asumo que no estarian de acuerdo con lookear de este modo.
nota autoreferencial: la primera vez que decidi cortarme el pelito en df termine en una academia de peluqueria que atiende gratarola de 9 a 11 hs. fue bien dificil explicar que, efectivamente, "quiero que me pasen la maquina a 2". escuche reincidentemente frases del tipo: "aqui las damas no llevan el cabello asi". posteriormente, me converti en el espectaculo del salon. hasta las cabeza de maniquies -que estaban siendo peinadas por principiantes- se voltearon a mirarme. para no volver a pasar por tal bochornosa situacion decidi comprarme la maquinola y autopelarme. asi las cosas, no necesito gel, ni academias, ni aplacar mis chinos (ya que no los dejo aflorar). problemita: el sonido de la maquinoleta me causa cierta impresion y hasta escalofrios, pasara...

8.8.05

sabado de superaccion con el divino salvador

xochimilco es un lugar amable hasta el fin. todo es colorido y floreal. el mercado (si mi memoria no me falla, es muy parecido al de cochambamba, bolivia) tiene innumerables puestos que venden mercancias, especias, objetos, abarrotes, y asi. comprando alli se pueden cubrir todas las necesidades y se pueden inventar otras (tengo una nueva: necesito tener tunas bien dulces en mi casa para comer una o dos por dia/inmejorable sabor). gracias a la sociabilidad futbolera de los amiguetes que viven en tetepan, fui invitada (junto a un pequeño contingente de sureño/as de ambos lados de la cordillera y un mexican) a una fiesta de caracteristicas bacanales. paso a explicar: en la casa de una familia que vive en un barrio vecino al centro de xochimilco hay una imagen que es festejada todos los años. esta lleva el nombre de "divino salvador" y representa a un cristo con el rostro inclinado hacia abajo. su torso muestra heridas sangrantes y su actitud es de sufrimiento. no se como podria describir mejor la imagen. es de esas imagenes religiosas que se aparecen ante la vista con demasiada fuerza y generan sensacion de pequeñez. la figura esta en un lugar privilegiado de la casa y tiene un altar propio, que, para la ocasion, es cubierto de flores y poblado de velas. el cristo esta en esa casa desde tiempos de la revolucion mexicana. la familia dueña de la casa y de la imagen cuenta que los zapatistas pasaron por alli y le pidieron a un abuelo que la custodie. prometieron volver por ella, pero jamas lo hicieron. desde ese momento, la familia se encarga de organizar todos los años una fiesta para agradecer y celebrar al divino salvador.
de la fiesta: es la primera vez que participo de una fiesta asi. los organizadores parecen no poner reparo a los gastos y cuidan todos los detalles. el festejo es sostenido por un servicio de primera: 5 o 6 señoras que amasan y cocinan tortillas sin parar con el objetivo de que lleguen a la mesa tibias (dentro de los respectivos porta-tortillas), un señor con un carrito para preparar a pedido de los invitados raspaditos (no me acuerdo como se llama esto en bs. as.: granizados de hielo con sabores?), familiares entendidos en la preparacion de copas y tragos en una barra incesantemente en movimiento, camareros que montan y desmontan las mesas con maestria, una familia de bailarines profesionales que danzan sin cesar diversos ritmos regionales, una mariachi con una voz privilegiada que pasa por las mesas y anima al publico a cantar, y sigue la lista.... el divino salvador lo merece. la casa en la que se hace la fiesta tiene dimensiones gigantes y cuenta con un patio techado con tinglado que esta ladeado por un canal xochimilquiano; por lo tanto, mientras la fiesta avanza, pasan por el canal embarcaciones varias y trajineras que se suman a la ceremonia de alguna forma. en la zona patial se disponen unas mesas redondas, manteladas de azul, en las que pueden ubicarse diez comensales. las personas que van llegando a la fiesta siguen un itinerario pautado: pasan a rezar frente al divino salvador y a dejar los arreglos florales de cortesia, se acomodan a un costado del patio y esperan que se vacie alguna mesa para ocuparla (durante horas, no hay descanso para las mesas: se para un grupo y se sienta otro en forma ciclica). el menu consiste en primero de sopa de carnero, su arroz con cositas, tacos (las tortillas tibias en la mesa son de maiz blanco y de maiz azul; prefiero las segundas) de barbacoa (carne deliciosamente tierna de cabrito, preparada con brasas bajo la tierra), carnitas (carne de cerdo asada y desmenuzada), nopal preparado con queso panella y jitomate (el nopal es un cactus con altas propiedades nutritivas). mas tarde los postres se suceden ad infinitum: arroz con leche (no me quiero casar. casualidad buenisima: mientras lo servian, la cantante mariachi entonaba: yo no me caso compadre), raspaditos a eleccion, frutas en trozos (sandias, papaya, tuna -!!!-), dulces caseros traidos de morelia (de manzana, membrillo, maracuya). todo el banquete comidil va acompasado con tequilitas, cervezas a granel y refrescos para las mujeres y los menores (reitero mi observacion de otro post: las mujeres no escabian. tuve la suerte de ser una dama con la que se hacia la excepcion por ser extranjera y formar parte de la comitiva de los astros del futbol de tetepan y barrios cercanos, segun parece. mi vaso nunca estuvo vacio y mi codo fue un desfachatado).
de las ceremonias: hay algunas muy ligadas al divino salvador: se prepara un pastel de dimensiones faraonicas y se le cantan las mañanitas, se le ofrendan flores, velas y afines, se lo contempla en silencio, se le hacen ruegos, pedidos y promesas. ademas, se lanzan al aire numerosos fuegos artificiales. hay otras mas enraizadas en la familia que tienen como protagonistas principales a las mujeres (como no escabian, estan en condiciones de ser el alma de la fiesta hasta infintas horas). las señoras, señoritas y niñas de la familia bailan al compas de numerosas canciones de estilo vaquero y tienen coreografias que parecen ensayadas por meses. el momento mas amazonico de la fiesta empieza cuando las feminas arman un circulo cerrado destinado a observar los movimientos de la que estara, alternantemente, en el centro bailando con un jalador (secador) y demostrando habilidades ligadas a manejarlo. aqui debo confesar mi emocion: fui convocada a esta ronda en circunstancias excepcionales ("vimos que tenias ganas de bailar y que los jovenes no te acompañaban -dicho en tono de: "estan demasiado empinados"-. desde este momento, eres de la familia". casi se me pianta un lagrimon. quiero ser de esa familia cada 6 de agosto de mi vida).
la fiesta transcurrio desde muy temprano a la mañanita hasta demasiado entrado el atardecer. despedirse se convirtio en una tarea triste. una y otra vez se escucho la frase: "esta fiesta es solo para la familia y las amistades". no fue nada dificil sentirse familia. la amabilidad de las personas que recibieron a un gringaje absolutamente ajeno a la ceremonia convirtio al contingente sureño en parte de una familia que tiene la grata responsabilidad de cuidar al divino salvador. se agradece.

7.8.05

nostalgias inevitables

Ataque de nostalgia y justo en medio de la afasia. Me gustaría escribir con el ritmo que la nostalgia le imprime sutilmente a mi sangre y mis movimientos, pero la afasia... ¿Qué hacer? Pues tomo las palabras de Óscar Hahn, que como ningunas, están hechas para contruir puentes de hemisferio a hemisferio y minar cualquier coordenada o accidente geográfico que se oponga. Pienso en los seres queridos, cuidándome de no pensarlos tanto como para que dejen de ser lo que realmente fueron en el último abrazo. Pienso en mi calle, en mi casa y en mi ventana. En los pequeños placeres cotidianos que se resisten a ser desplazados por nuevos y mexicanos placeres cotidianos... Ganas de saludar, ganas de una cerveza con amigos entrañables, ganas de abrazar mis hermanos y hermana... ¿Saldré alguna vez del horroroso Chile? Lo prometido es deuda y aquí vamos con O. Hahn: "Ningún lugar está aquí o está ahí/ Todo lugar es proyectado desde adentro/ todo lugar es superpuesto en el espacio// Ahora estoy echando un lugar para afuera/ estoy tratando de ponerlo encima de ahí/encima del espacio donde no estás/ a ver si de tanto hacer fuerza si de tanto hacer fuerza/ te apareces ahí sonriente otra vez// Aparécete ahí aparécete sin miedo/ y desde afuera avanza hacia aquí/ y haz harta fuerza harta fuerza/ a ver si yo me aparezco otra vez si aparezco otra vez/ si reaparecemos los dos tomados de la mano/ en el espacio/ donde coinciden/ todos nuestros lugares."

4.8.05

fruticultura tropical

siempre tuve un gran desconocimiento sobre el tema "frutas tropicales". asumi, durante muchos años, que estas frutas crecian todas juntas adentro de canastos y que la funcion de las mismas era decorativa: adornar las cabezas de las cancionistas-bailarinas tropicalisimas. con el tiempo, fui descubriendo que las frutas tropicales son numerosas y coloridas y que no siempre tiene el sabor esperado (entendi, ademas, que no crecen en surtido). estoy aprovechando esta estancia en el df para mejorar mis conocimientos y deleitar mi paladar. va un listado de preferencias: papaya (es maravilloso el color de su pulpa -naranjamarillo- y son perfectas y brillantes sus semillas); mango (aunque es nativo de la india, ha sabido ganarse su lugar en los canastos; es dulzon y sabroson, pulposo y rojizo, por las dos ultimas atribuciones califica para mi); guayaba (amarilla palidona; excelente para hacer agua saborizada procesada en la licuadora y acompañar con ese brebaje la comida. es mas polemico comerla sola: un poquin acida); maracuya (apariencia similar al mango, pero amarilla. esta buena la mermelada de esta fruta); tamarindo (es buenisimo en su formato jugo: mezclado con agua y azucar). hasta aqui ha llegado mi exploracion de orden callejero. los puestitos que venden licuadetes y frutas cortadas en trozos (y ordenadas en bolsas plasticas o vasos descartables) son numerosos en df y deleitan la vista y el gusto (el consumidor local suele pedir que rocien su fruta con chile). seguramente, los banderines multicolores que adornan numerosas calles no son mas que el simbolismo adecuado para representar el poder las frutitas tropicolorales. consejo: estas frutas deben consumirse con moderacion. los efectos colaterales pueden ser retorcijoneantes

3.8.05

QUEDARSE SIN PALABRAS

En el DF suelo perder (no es la primera vez) algo así como el lenguaje articulado. Y el papel, que todo lo resiste, se queda en blanco. Y el análisis, que todo lo quiere, inhabilitado, y las palabras, que prometen aminorar la distancia, difíciles y rasposas. Extraño fenómeno... que me diga alguien por qué: 1. Por el exceso de ruido de la ciudad 2. Porque la belleza no puede ser parafraseada (a no ser de que sea con más belleza) 3. Porque no da la cabeza para hablar de algo y vivir ese algo al mismo tiempo 4. Porque el habla de estos lares destaca la extrañeza de la mía 5. Por la novedad y asombro cotidianos (el encandilamiento general) 6. Porque estoy muy cómodamente desplegada y, si eso es así,el lenguaje puede irse a su casa tranquilamente. O, precisamente por lo contrario y, si es así, por más optimismo que tengamos, no hay puente que las palabras puedan generar. 7. ??? 8. Etcétera, etcétera, etcétera... En fin, me repito que la lengua es forma, no sustancia y que el lenguaje es la casa del ser... Pero en estas circunstancias no sé qué pistas me puedan dar tan citadas declaraciones.

1.8.05

exvotos

la casa de frida cuenta con toda la simbologia fridista en cada uno de sus rincones (todos saben que esta simbologia tiene su eje en el dolor y el padecimiento biografico de la propia frida -la excepcion a la regla: una porteña que dice en la puerta de la casa azul: "me impresiono mucho lo de los corsetes; que tremendo..."-). no voy a referirme a la casa azul en si. me detengo en uno de sus muros interiores: el que expone la coleccion de exvotos de la dueña de casa y su amado rivera. la pared ladea una escalera (que lleva al estudio y a la habitacion) y esta tapizada de chapitas con figuras y frases de agradecimiento a santos, virgenes y afines. las imagenes suelen representar el hecho o el acontecimiento por el que se agradece y estan acompañadas por un texto que desglosa la imagen (casi como el fenomeno difunta correa, pero sin las 3 dimensiones que caracterizan a este ultimo). van aqui unos ejemplos para la gentil concurrencia de santasescandalo.blogspot.com

uta underground: el salon pueyrredon del DF (o una fusion entre el salon y lo que fue el panteon)

pasen y vean. aqui estan, estos son los punkarras y darkirulos del distrito federal. uta underground es un lugar que combina la apariencia de un gimnasio de sindicato con un par de espacios-salas destinados a determinadas ramas de la juventud de la ciudad. desde el momento mismo en el que se pisa la vereda de la calle donceles, puede verse que los noctambulos que acuden a uta visten y calzan los trajes prototipicos del punk y del dark: usan sus peinados y asumen sus posturas coroporales. afortunadamente, todas las primeras impresiones estallan en mil pedazos al ingresar al recinto (el mio fue un ingreso inusualmente timido: manos en los bolsillos del cangurito rayado de plush, cejas preocupadas y fruncidas, media sonisa). despues de abandonar los prejuicios, los sentidos se preparan para percibir una grata experiencia. los contertulios que asisten a uta son muy abiertos: no son selectivos a la hora de interactuar, no se quejan ante musicas que no responden a sus gustos, no miran mal a las personas que entran vestidas con ropajes multicolores. pero lo que realmente convierte la noche de uta en una experiencia casi alucinogena es el momento en el que los concurrentes comienzan a mover sus cuerpos desenfrenadamente al compas de las rolas (temitas) de una banda que luce jopos y cuero y entona ritmos rockabilly. no exagero: los niños de apariencia mas ruda (cresta estalagmitica, chupines super achupinados y brazaletes de tachas cubriendo todo el antebrazo) bailan rocanroles cincuentosos con las muchachas mas producidas que vi en esta ciudad (asalchichonadas en medias y camisetas de red, corsetes de charol y terciopelo negro -si, si, es verano, pero no importa-). dos registros se entrecruzan: suenan rockanroles cuadradotes y los punkis danzan sin cesar. la musica rockabilly es brindada al publico por una banda muy aclamada y muy primitiva musicalmente, que pisa el escenario luego de otras dos agrupaciones que desarrollan ritmos cercanos al punk melodico new age (si es que es posible esta etiqueta, soy testigo de su correlato real). los rockabileros son aclamados, tienen sus gruppies, posan ante los flashes y arengan al publico. en un impreciso momento, surgen las dudas y la incomprension: estas escenas grotescas son producto de la cantidad de birritas marca indio que el utaconcurrente se cuela sin parar desde que entra hasta que huye? estoy siendo parte y observadora de un fenomeno cultural sin precedentes? estas personas asumen este ritual catarsico como parte de una farsa? bailo y dejo de pensar? donde esta la salida de emergencia de uta? de las dudas a la desconexion hay un solo paso. por fortuna, el aburrimiento y el fastidio pueden ser combatidos por mas indios, conversaciones con los amiguetes, que ahi estan desde el momento inicial, y con los otr@s , los que surgen ahi, sin prejuicios, de la nada, de la mezcla. los sentidos se enfocan en otras cosas y dejan de escuchar rockabillys, en buena hora. falto la quesadilla de la salida, pero queda pendiente.